Здравствуйте, в первую очередь залогиньтесь на форуме вашими логином и паролем, которые вы используете для входа на сервер
Следом нажмите на свой логин и в открывшемся окне нажмите пароль и безопасность
После изменения пароля вам надо будет вводить новый пароль при входе в аккаунт в майнрафте